As online tools using various forms of artificial intelligence become increasingly common, calls are growing for more action to ensure that they do not create or perpetuate stereotypes and gender bias.